Dia dos Pais: por que o Brasil e a Tailândia comemoram em datas tão diferentes?

Sawasdee krub, Brasil 🇧🇷

Hoje, 10 de agosto de 2025, é Dia dos Pais no Brasil. Por aí, as famílias estão celebrando seus pais de várias formas, e isso é muito especial. Quero aproveitar a data para contar uma curiosidade: na Tailândia, o Dia dos Pais é comemorado em outro momento do ano, com um significado que vai muito além da família.

Aqui, o Dia dos Pais acontece no dia 5 de dezembro, aniversário do rei Bhumibol Adulyadej, considerado o “pai da nação”. E hoje você vai entender por que o Dia dos Pais na Tailândia é comemorado no aniversário de um grande rei.

Antes de tudo, vou te apresentar o Rei Bhumibol

O Rei Bhumibol nasceu em 1927, no estado americano de Massachusetts, enquanto sua família vivia temporariamente nos Estados Unidos, acompanhando seu pai, que estudava medicina em Harvard. Ainda jovem, estudou na Suíça antes de assumir o trono, aos 18 anos, após a morte inesperada de seu irmão, o rei Ananda Mahidol. Sua coroação oficial foi adiada até 1950 para que concluísse os estudos.

Ao longo das sete décadas do seu reinado, construiu uma imagem quase divina para muitos tailandeses, pela sua postura de alguém acessível que dialogava com o povo. Preocupado com causas sociais, cultivava um olhar atento às necessidades do povo.

O que fez o Rei Bhumibol se tornar o “pai da nação”?

Um dos aspectos mais marcantes do reinado de Bhumibol foi o compromisso com o desenvolvimento do país. Ele não se limitava ao palácio: apoiou projetos agrícolas, de irrigação e preservação ambiental, com atenção especial às áreas rurais. Era comum vê-lo em comunidades afastadas, conversando com agricultores, ouvindo problemas e propondo soluções práticas para melhorar a vida local.

Essa presença constante e o cuidado com todos os cantos do país reforçaram a imagem de um pai que cuida de cada um dos seus “filhos”, os cidadãos tailandeses. É um vínculo forte, quase impossível de explicar para quem não vive aqui.

Por isso, o aniversário do rei, comemorado todo 5 de dezembro, foi oficializado como Dia dos Pais e Dia Nacional da Tailândia. Uma data que, até hoje, une história, respeito e celebração.

Todo dia 05 de dezembro, as homenagens começam cedo e vão até o final da noite com cerimônias budistas, orações e rituais no Sanam Luang, campo cerimonial em frente ao Grande Palácio Real, em Bangkok. É tradição oferecer aos pais e avós a flor de canna (dok phuttha raksa, símbolo de gratidão e respeito.

O rei Bhumibol Adulyadej faleceu em 13 de outubro de 2016, aos 88 anos, após sete décadas no trono. Sua morte marcou profundamente o país, que viveu um luto nacional de um ano. Mesmo assim, o vínculo com o “pai da nação” permanece vivo e todo o dia 5 de dezembro continuamos a celebrar o Dia dos Pais e Dia Nacional da Tailândia, agora com um tom de homenagem e memória.

Espero que tenham gostado de entender um pouco mais sobre a nossa cultura e o nosso povo. Uma das minhas paixões é poder mostrar, em português e de forma clara, quem nós somos de verdade para os brasileiros.

E já que hoje é Dia dos Pais no Brasil, aproveito para mandar um abraço especial a todos os pais brasileiros que me leem daqui da Tailândia. Que o dia seja de carinho, boas memórias e, claro, daquele almoço ou jantar que só a família sabe fazer.

Feliz Dia dos Pais para vocês aí no Brasil 🇧🇷.

Com carinho,

Theazinho (เต้)